/pic7171464.png)
Across Suez: The Battle of the Chinese Farm October 15, 1973
1980 · Decision Games (I)
Ce qu'on y fait
"Across Suez" est un jeu de simulation tactique de la Bataille de la Ferme Chinoise, le 15 octobre 1973. Le Haut Commandement israélien prévoyait de traverser le canal de Suez pour isoler la Troisième Armée égyptienne, mais deux divisions égyptiennes menaçaient de bloquer la contre-offensive israélienne. Across Suez est une reconstitution relativement simple, mais exigeante, de la bataille la plus sauvage et la plus importante de la Guerre d'Octobre. Des éléments comme l'effet de surprise et le choc du premier combat, les combats combinés, la traversée du canal, ainsi que les bombardements et le soutien de l'artillerie ont été capturés dans un système de jeu facile à comprendre, mais permettant des décisions stratégiques subtiles des deux côtés. Across Suez contient une carte de 28 x 43 cm de la zone autour de la Ferme Chinoise dans le Sinaï, 100 pions en carton, un livret de règles et divers aides de jeu. Également publié par Hobby Japan dans Basic 3, avec The Big Red One: Le Jeu de la Première Division d'Infanterie à la Bataille des Ardennes et Leningrad.
Traduction française non officielle, produite automatiquement. En cas de doute, la fiche BoardGameGeek d'origine fait foi.
Comment ça tourne
Qui l'a fait
Auteurs : Jim Dunnigan, Mark Herman
Illustration : Rodger B. MacGowan, Redmond Aksel Simonsen
Édition : Decision Games (I), Hobby Japan, SPI (Simulations Publications, Inc.)