/pic5411946.jpg)
18DO: Dortmund
2020 · Fox in the Box
Ce qu'on y fait
18DO-Dortmund est un jeu d'économie stratégique qui reflète le développement des industries les plus importantes de Dortmund au XIXe siècle. Dortmund était déjà une ville de brasseurs depuis le Moyen Âge. Vers 1840, les premières mines souterraines ont commencé et le premier haut-fourneau a été construit. La connexion au réseau ferroviaire allemand a encore accéléré le développement industriel de Dortmund. L'expansion des mines de charbon et des hauts-fourneaux a entraîné une augmentation de la population. Les brasseries de Dortmund en ont profité, car la demande de bière a explosé. À la fin du XIXe siècle, les brasseries de Dortmund utilisaient des wagons frigorifiques pour transporter la bière Dortmund Export par train dans des régions éloignées. Dans 18DO-Dortmund, les joueurs sont des investisseurs qui investissent à la fois dans les brasseries et les compagnies ferroviaires. Chaque joueur commence avec une brasserie privée. En outre, chaque joueur peut fonder une compagnie ferroviaire. Les mines de charbon et les hauts-fourneaux n'ont qu'un rôle passif, mais leur emplacement influence le déroulement de la partie. Toutes les brasseries sont situées dans l'hexagone "Dortmund City". Elles produisent et fournissent de la bière et, au cours de la partie, elles améliorent leur équipement pour répondre aux exigences croissantes du marché de la bière, qui constitue un élément distinct du jeu. Les compagnies ferroviaires sont plus dynamiques. Depuis leur case de départ en bordure de la carte, elles posent des voies vers les mines de charbon et les hauts-fourneaux. Sur ces voies, elles font circuler virtuellement leurs trains et génèrent des revenus en fonction de la valeur des hexagones faisant partie des itinéraires de leurs trains. En reliant les emplacements des mines de charbon et des hauts-fourneaux au réseau ferroviaire, la demande en bière augmente. Cela reflète le fait que les mines de charbon/hauts-fourneaux reliés au réseau ferroviaire peuvent augmenter leurs capacités, et la main-d'œuvre supplémentaire nécessaire entraînera une hausse de la consommation de bière. Plus tard dans la partie, les brasseries commencent à expédier de la bière en utilisant la capacité de transport des compagnies ferroviaires. Pour ce faire, le train d'une compagnie ferroviaire doit emprunter un itinéraire allant de l'hexagone "Dortmund City" à l'un des hexagones rouges de destination hors plateau. Alors que les compagnies ferroviaires commencent la partie en tant que sociétés, les sociétés brassicoles seront fondées plus tard au cours de la partie. À cette fin, les brasseries privées peuvent être converties en sociétés brassicoles. Pour donner plus de liberté de décision au propriétaire/directeur d'une brasserie, il existe des jetons de fonction spéciaux qui accordent à chaque brasserie des avantages spécifiques. Lorsque une société verse des dividendes, le propriétaire de ses actions reçoit le paiement dû de la banque. En outre, la valeur boursière de ces actions augmente. À la fin de la partie, tous les joueurs additionnent leurs possessions, qui se composent de leur argent liquide privé plus la valeur de leur portefeuille d'actions. Le joueur le plus riche gagne! Description de l'auteur.
Traduction française non officielle, produite automatiquement. En cas de doute, la fiche BoardGameGeek d'origine fait foi.
Comment ça tourne
Qui l'a fait
Auteurs : Wolfram Janich, Michael Scharf
Illustration : Martin Málek
Édition : Fox in the Box, Marflow Games