/pic309356.jpg)
Igel Ärgern
1990 · Doris & Frank
Ce qu'on y fait
Le titre signifie littéralement "Irriter les Hérissons" (ou un peu plus librement "Énerver les Hérissons"), mais le jeu est généralement appelé en anglais "Hedgehogs in a Hurry". Ce jeu donne aux joueurs plusieurs disques en bois (les hérissons) à placer dans l'une des six rangées. Pendant un tour, vous lancez un dé, vous pouvez éventuellement déplacer l'un de vos hérissons d'une rangée vers la gauche ou la droite, puis vous déplacez un hérisson (pas forcément le vôtre!) dans la rangée que vous avez lancée d'une case vers l'avant. Mais attention aux cases noires; les hérissons qui y sont coincés ne peuvent plus avancer tant qu'ils ne sont pas en dernière position. Le premier joueur à faire sortir trois de ses quatre hérissons de la planche gagne. Certaines versions ultérieures de ce jeu incluent des dizaines de variantes différentes pour garder le jeu intéressant.
Traduction française non officielle, produite automatiquement. En cas de doute, la fiche BoardGameGeek d'origine fait foi.
Comment ça tourne
Qui l'a fait
Auteurs : Doris Matthäus, Frank Nestel
Illustration : Doris Matthäus
Édition : Doris & Frank, University Games