/pic2384627.jpg)
Hanabi & Ikebana
2010 · Les 12 Singes
Ce qu'on y fait
D'après le site de l'auteur: arrangements floraux ou feux d'artifice? Le choix vous appartient! Cette boîte vous propose deux jeux colorés: Hanabi, un jeu coopératif dans lequel les joueurs réalisent ensemble des feux d'artifice colorés. Ikebana, un jeu compétitif dans lequel les joueurs s'affrontent pour composer des bouquets flamboyants. Les jeux utilisent le même matériel, un jeu de 55 cartes et quelques jetons colorés, pour proposer deux règles complètement différentes. Le thème s'inspire de deux arts de la culture japonaise: les feux d'artifice (Hanabi) et l'art floral (Ikebana). Microbadge: HanabiHanabi est un jeu coopératif dans lequel les joueurs réalisent ensemble des feux d'artifice colorés. Ils vont tenter de reconstituer des suites de cartes colorées (plis): 1, 2, 3, 4, 5, le problème étant que chaque joueur tient sa main de cartes à l'envers, c'est-à-dire que chaque joueur voit les cartes des autres mais pas les siennes... Mécaniques: Communication, Deduction Hanabi est le mot japonais pour "feux d'artifice". C'est un mot composé des mots japonais pour "Fleur" et "Feu". IkebanaIkebana est un jeu compétitif dans lequel les joueurs s'affrontent pour composer des bouquets flamboyants. À tour de rôle, ils pourront piocher des cartes ou racheter celles laissées de côté par leurs adversaires pour composer un bouquet de 5 cartes et marquer des points selon les combinaisons représentées (paire, brelan, suite, etc.). Mécaniques: Combinaison, Prise de risque Ikebana est le mot japonais pour "art floral". C'est un mot composé des mots japonais pour "Vie" et "Fleur".
Traduction française non officielle, produite automatiquement. En cas de doute, la fiche BoardGameGeek d'origine fait foi.
Comment ça tourne
Qui l'a fait
Auteur : Antoine Bauza
Illustration : Albertine Ralenti
Édition : Les 12 Singes