Un Éléphant, ça casse énormément

Quietville a besoin d'un nouveau maire. Avant que les habitants votent, chaque candidat doit gouverner une petite partie de cette grande ville pour prouver ses compétences. Malheureusement, ce n'est pas une tâche facile. Quietville est située à côté d'un volcan en éruption fréquente, est la ville de prédilection pour les invasions extraterrestres, et un terrain de jeu favori d'un dinosaure mutant radioactif, et ce ne sont que quelques-unes des catastrophes que Quietville doit affronter! Celui qui parvient à construire et protéger la zone la plus prospère de la ville, en évitant ou en limitant les dégâts de ces terribles catastrophes, sera élu nouveau maire de Quietville! Quietville, une nouvelle édition de Bull in a China Shop/Der Elefant im Porzellanladen, inclut les cartes "Divine Intervention" de Michael Schacht qui offrent aux joueurs la possibilité d'effectuer différentes actions pendant la partie. ••• Les éléphants et la porcelaine ne font pas bon ménage, et jouer au jeu de cartes Der Elefant im Porzellanladen ne fera que renforcer ce préjugé. Les joueurs collectent des cartes de porcelaine, et la collection s'agrandit grâce à des achats supplémentaires. Mais les joueurs doivent prendre des cartes d'éléphant pour effectuer plus d'achats, et les éléphants peuvent avoir des conséquences embarrassantes pour leur collection de porcelaine, et donc leur score. Le but du jeu est de marquer le plus de points possible en collectant des cartes de porcelaine. Une brève description du jeu: cinq cartes d'éléphant et cinq cartes de porcelaine (en trois couleurs: rouge, bleu et vert) sont disposées. À votre tour, vous pouvez soit (1) payer de l'argent et acheter de la porcelaine, (2) prendre un éléphant (qui pourrait détruire votre porcelaine) et gagner de l'argent, ou (3) passer, ce que vous ne pouvez faire qu'une fois par partie. Le jeu comporte quatre tours de score, pendant lesquels vous choisissez une option parmi quatre; chaque option ne peut être choisie qu'une fois. Après quatre tours, le score le plus élevé gagne.