/pic4611249.jpg)
Hako Onna
2016 · Ejin 研究所 (Ejin Kenkyuujyo)
Ce qu'on y fait
Hako Onna est un jeu d'horreur de cache-cache. Un joueur incarne la "Hako Onna" (la Femme dans la Boîte), tandis que les autres sont des "Visiteurs" qui tentent de s'échapper de la demeure. En tant que Visiteurs, vous essayez de ne pas faire de bruit en explorant les pièces sombres de la maison à la recherche d'objets pour vous protéger, d'informations et d'un moyen de fuir ce que vous ne voyez pas, mais que vous savez présent. Mais si vous tombez sur la Hako Onna, vous êtes mort. Les joueurs qui découvrent la Hako Onna deviennent des Hakobito, ses serviteurs, et se réveillent avec elle pour se déplacer dans la maison. Pendant la plupart du tour de la Hako Onna, les joueurs humains doivent garder les yeux fermés pour ne pas voir où elle se déplace ou quelle action elle a effectuée. Le jeu inclut également un élément de dextérité optionnel unique qui ajoute à la tension et à l'horreur globale. Avant qu'un Visiteur puisse jouer, il doit éviter de faire du bruit en empilant un petit disque sur les précédents; si la tour s'effondre, il a fait du bruit et c'est instantanément au tour de la Hako Onna. La Hako Onna peut gagner de deux manières: si tous les Visiteurs sont transformés en Hakobito, ou si elle rend la victoire impossible pour les Visiteurs. Les joueurs humains peuvent gagner de trois manières: s'ils parviennent à tuer la Hako Onna après avoir découvert sa seule faiblesse, s'ils trouvent la sortie secrète en possession de l'anneau de clés caché dans le coffre, ou s'ils apportent la paix à la Hako Onna en ramenant les restes de son corps à sa précieuse poupée, Mary. Depuis sa première publication en japonais, Hako Onna a atteint sa quatrième édition et a été republiée en anglais par WizKids. L'édition anglaise propose de toutes nouvelles cartes pour les joueurs, qui pourront ainsi vivre l'horreur palpitante de ce jeu riche en thèmes.
Traduction française non officielle, produite automatiquement. En cas de doute, la fiche BoardGameGeek d'origine fait foi.
Comment ça tourne
Qui l'a fait
Auteur : 江神 号 (Go Ejin)
Illustration : GEN k, Nakarin Sukontakorn
Édition : Ejin 研究所 (Ejin Kenkyuujyo), Mysterious Island Games, Underdog Games (II)