/pic1121029.jpg)
Tante Trudels Trödel
2011 · Zoch Verlag
Ce qu'on y fait
Êtes-vous prêt à faire une bonne affaire? Vous pouvez prendre autant de marchandises que vous le souhaitez, mais vous ne pouvez pas en prendre plus que ce que tante Trudel vous autorise, et elle est un peu bizarre quand il s'agit de faire des ventes. Si vos marchandises pèsent plus que celles que tante Trudel a mises de côté, alors vous n'obtenez rien! Dans Tante Trudels Trödel, les joueurs font leurs achats dans un tableau de 5x5 cases, chacune avec son panier. Un objet, un cintre, un vase, un canapé de maison de poupée, est placé sur la plupart des cases du tableau, tandis que quelques cases sont recouvertes de bons. Trois objets sont mis de côté au hasard, et ce sont les marchandises que tante Trudel pèsera à la caisse pour voir si vous avez respecté ses exigences strictes. Tous les joueurs commencent au même coin du plateau de jeu avec un panier de courses. À son tour, un joueur lance un dé, déplace son panier de ce nombre de cases dans le sens des aiguilles d'une montre autour du plateau, puis prend un objet (ou un bon) de la rangée à côté de laquelle se trouve son panier et le place dans son panier. Si le panier d'un joueur atterrit sur la même case que celui d'un adversaire, alors le joueur peut prendre un objet à l'adversaire à la place. Si un joueur prend un bon, il peut l'échanger plus tard contre un autre objet sur le plateau, en plaçant le bon à sa place, en plus de prendre un objet. Le premier joueur à faire le tour du plateau a la possibilité de se déplacer ensuite dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour prendre plus de marchandises; les autres joueurs ont terminé une fois qu'ils ont fait le tour du plateau de jeu. Chaque joueur, à tour de rôle, pèse ensuite ses marchandises contre celles de tante Trudel en utilisant la balance en carton incluse dans la boîte. Si vos marchandises pèsent plus que celles de Trudel, vous êtes éliminé; sinon, vous restez dans la partie. Parmi ceux qui restent, celui qui a les marchandises les plus lourdes gagne!
Traduction française non officielle, produite automatiquement. En cas de doute, la fiche BoardGameGeek d'origine fait foi.
Comment ça tourne
Qui l'a fait
Auteur : Steffen Bogen
Illustration : Alexander Jung
Édition : Zoch Verlag