/pic815592.jpg)
Vinhos
2010 · What's Your Game?
Ce qu'on y fait
Vinhos (mot portugais pour "vins") est un jeu de commerce et d'économie sur la production de vin. Malgré sa petite taille, le Portugal est l'un des plus grands producteurs de vin au monde. Pourquoi ne pas découvrir ce pays autour d'une table? Sur six années de récoltes, cultivez vos vignes, choisissez les meilleures variétés, embauchez les meilleurs œnologues, participez à des salons professionnels et prouvez à vos adversaires que vous êtes le meilleur vigneron du jeu. Les joueurs, en tant que vignerons au Portugal, développeront leurs vignobles et produiront du vin pour maximiser leurs profits. L'objectif est de produire des vins de qualité, échangeables contre de l'argent ou des points de victoire. Les meilleurs vins sont ensuite envoyés à un salon du vin pour gagner en renommée et remporter des récompenses. Éveillez vos sens et amusez-vous à produire et vendre votre propre vin. À l'arrière de la boîte: Dans Vinhos (un mot portugais signifiant "Vins"), vous incarnez des producteurs de vin au Portugal. Sur une période de 6 ans, vous développerez votre entreprise en établissant des domaines dans les différentes régions du Portugal, en achetant des vignobles et en construisant des caves. Des œnologues compétents vous aideront à améliorer la qualité de votre vin, tandis que des experts en vin mettront en valeur ses caractéristiques lors de la "Feira Nacional do Vinho Português", le Salon National du Vin Portugais. Vendre vos vins dans les lieux locaux portugais établira une présence sur le marché pour votre entreprise, vous aidera à sécuriser les fonds nécessaires pour l'expansion et à payer les salaires de vos œnologues. Mais, comme chacun le sait, la renommée ne vient pas seulement de l'argent. Pour assurer une bonne réputation sur les marchés internationaux, vous devez répondre aux exigences de divers pays en exportant régulièrement des vins de haute qualité. Périodiquement, un Salon de Dégustation de Vin sera organisé. À vous de décider du meilleur moment pour annoncer quel vin vous souhaitez présenter. Le choix du meilleur vin en termes de valeur et de caractéristiques est essentiel pour la renommée de votre entreprise et fera toute la différence! Il est conseillé aux joueurs de ne pas jouer leur première partie avec le nombre maximum de joueurs. Vinhos était auparavant connu sous le nom de Vinícola.
Traduction française non officielle, produite automatiquement. En cas de doute, la fiche BoardGameGeek d'origine fait foi.
Comment ça tourne
Qui l'a fait
Auteur : Vital Lacerda
Illustration : Mariano Iannelli
Édition : What's Your Game?, hobbity.eu, HUCH!
Son extension
Les extensions ne sont pas des jeux à part : elles n'apparaissent jamais dans les résultats de recherche, seulement ici.
- Vinhos: The Advertisers