/pic1637080.jpg)
Eurobusiness
1983 · Labo Market
Ce qu'on y fait
Ce jeu est une version polonaise de Monopoly, créée et publiée en Pologne en 1983 (pendant la période communiste) par Labo Market Sp. z o.o.. Les joueurs deviennent des investisseurs qui achètent des terrains et développent des bâtiments. Le flux d'argent dans le jeu provient des taxes (pour les joueurs restant sur les possessions des autres) et des événements des cartes "Chance" (amendes, taxes, malchances). En situation difficile, les joueurs peuvent hypothéquer leurs propriétés, sinon, le joueur fait faillite et perd la partie. L'objectif du jeu est d'être le dernier joueur restant avec de l'argent, après la faillite de tous les autres ou après la fin du temps établi. Le déroulement du jeu Les mécaniques de jeu sont presque exactement les mêmes que dans Monopoly. À chaque tour, le joueur lance deux dés, se déplace sur le plateau et achète des propriétés situées dans divers pays européens (de la période communiste), regroupées par région. 1) Si un joueur atterrit sur une propriété inexploitée, il peut l'acheter ou laisser la banque la mettre aux enchères auprès des autres joueurs. 2) S'il atterrit sur la propriété de quelqu'un d'autre, il doit payer un loyer à son propriétaire (proportionnel à la valeur du terrain et de ses bâtiments). 3) Si la propriété appartient au joueur et qu'il possède toutes les terres du pays, il peut construire des maisons ou des hôtels qui augmentent le loyer pour les visiteurs. Il y a aussi d'autres cases sur le plateau que l'on ne peut pas acheter, mais qui obligent le joueur à tirer une carte "Chance", payer des taxes, percevoir des revenus, et même aller en prison. Chaque joueur reçoit également un revenu régulier chaque fois qu'il passe par la case départ. Les propriétés sont situées dans les pays suivants (du moins cher au plus cher): Sud: Grèce (2 propriétés), couleur jaune, Italie (3), couleur rouge. Ouest: Espagne (3), couleur bleue et Grande-Bretagne (3), couleur orange. Nord: Benelux (Pays-Bas, Belgique et Luxembourg, soit 3 propriétés au total), couleur verte et Suède (3), couleur violette. Est: RFN /Allemagne de l'Ouest/ (3), couleur marron et Autriche (2), couleur noire. La partie continue jusqu'à ce que tous les joueurs sauf un quittent le jeu (faillite) ou jusqu'à ce que le temps établi soit écoulé. Dans ce dernier cas, tous les joueurs additionnent leur fortune, argent liquide, centrale électrique, gares, approvisionnement en eau, propriétés (non hypothéquées) avec la valeur des bâtiments, moitié de la valeur des propriétés hypothéquées. Il est toujours disponible en magasins pour environ 8 $.
Traduction française non officielle, produite automatiquement. En cas de doute, la fiche BoardGameGeek d'origine fait foi.