/pic6819161.png)
Before the Guests Arrive
2022 · Fabrika Igr
Ce qu'on y fait
Aujourd'hui, nous organisons une fête! Mais tout le monde a laissé ses affaires traîner dans la maison, alors avant l'arrivée des invités, il faut ranger ce bazar. Mamie et Papi vont aussi donner un coup de main, mais les invités peuvent débarquer à tout moment. Essayez de ranger plus d'affaires que les autres. Chaque membre de la famille parviendra-t-il à finir de ranger et à se préparer pour accueillir les invités sans encombre? Dans Before the Guests Arrive, vous faites de votre mieux pour nettoyer une maison en désordre pour une fête. Pour préparer la partie, mélangez la carte des invités dans un petit paquet de cartes et placez-le au bas du deck. Disposez 10 à 13 cartes en une série de rangées et colonnes imbriquées. À votre tour, choisissez une rangée ou une colonne et prenez toutes les cartes qui s'y trouvent, en les ajoutant à votre collection; si au plus trois cartes restent en affichage, remplissez d'abord l'affichage, puis choisissez une rangée ou une colonne. Après avoir pris des cartes, vous pouvez ranger avec un membre de la famille. Maman, Papa, la Fille et le Garçon peuvent chacun ranger deux types d'affaires à la fois, tandis que Bébé, Mamie et Papi ne peuvent ranger qu'un seul type. Les affaires existent en cinq couleurs, et chaque couleur a trois types d'affaires, par exemple les affaires de bébé (jaunes) comprennent des cubes, des ours et des sucettes. Les affaires jaunes ne peuvent être rangées que par Bébé, Mamie et Papi, tandis que les affaires rouges ne peuvent être rangées que par la Fille ou Mamie. Lors du rangement d'un type d'affaires, vous pouvez ranger autant d'affaires de ce type (c'est-à-dire des affaires avec la même illustration) que vous le souhaitez, il est donc utile d'obtenir plusieurs affaires identiques et de les ranger ensemble. Lors du remplissage de la maison, si la carte des invités apparaît, la partie se termine, avec une dernière chance pour chacun de ranger ou de défausser une seule carte. Les joueurs marquent ensuite des points pour les étoiles sur ce qu'ils ont rangé, puis perdent des points pour les affaires non rangées et les membres de la famille non utilisés. Celui qui marque le plus de points gagne!
Traduction française non officielle, produite automatiquement. En cas de doute, la fiche BoardGameGeek d'origine fait foi.
Comment ça tourne
Qui l'a fait
Auteur : Saashi
Illustration : Ewelina Proczko, Takako Takarai
Édition : Fabrika Igr, Helvetiq, HRAS