/pic6375645.jpg)
Voll verplant
2021 · Schmidt Spiele
Ce qu'on y fait
Dans Voll verplant, les joueurs créent des réseaux de métro en remplissant les cases de stations sur leurs feuilles de jeu individuelles. À l'aide des numéros révélés par les cartes, tous les joueurs remplissent leur carte de métro de X dans les cases de stations. Cependant, le nombre de fois où ils peuvent ajouter des stations à chaque ligne est limité, ils doivent donc faire des choix difficiles. Les joueurs peuvent marquer beaucoup de points en obtenant leurs bonus étoiles dans les stations avec de nombreuses lignes qui se croisent. Les joueurs obtiennent également des bonus en étant les premiers à compléter des trajets. Essayez de remplir toutes vos stations pour minimiser les pénalités et obtenir un score élevé! Plus en détail, chaque joueur a sa propre feuille de papier, le jeu incluant des cartes de métro pour Amsterdam, Berlin, Paris et Madrid, les deux premières étant recommandées pour les nouveaux joueurs. Chaque feuille montre un système de métro entrelacé, composé de nombreuses lignes de métro; chaque ligne a un nom, un certain nombre de cases indicatrices, un certain nombre de cases de stations vides sur le trajet, et deux bonus. À son tour, un joueur révèle la carte indicatrice supérieure du deck de quatorze cartes, puis chaque joueur choisit individuellement et simultanément une ligne de métro, puis fait quelque chose en fonction du type de carte révélée: Si un nombre est révélé, le joueur écrit le nombre dans l'une des cases indicatrices de cette ligne, puis dessine un X dans chaque case de la ligne en commençant par la case vide la plus proche, s'arrêtant lorsqu'ils ont atteint la fin de la ligne, une case déjà remplie, ou dessiné le nombre de X indiqué. Si un nombre encerclé est révélé, le joueur fait ce qui est décrit ci-dessus, mais il peut sauter les cases déjà remplies au lieu de s'arrêter. Si une étoile est révélée, le joueur dessine une étoile dans l'une des cases indicatrices de cette ligne, puis dans la case vide la plus proche de cette ligne, il écrit un nombre égal au double du nombre de lignes qui passent par cette case de station. Si un cercle est révélé, le joueur n'écrit rien dans une case indicatrice et dessine un X dans n'importe quelle case de station vide. À la fin d'un tour, si un joueur a terminé une ligne de métro en atteignant la case finale, il l'annonce à tous les joueurs, puis marque le plus grand des deux bonus pour cette ligne; tous les autres joueurs barrent le grand bonus et peuvent marquer le petit bonus pour eux-mêmes s'ils complètent cette ligne plus tard. Plusieurs joueurs peuvent marquer le bonus d'une ligne lors du même tour. Si la carte indicatrice a une icône de mélange, mélangez toutes les cartes indicatrices ensemble avant le tour suivant. Une fois que toutes les cases indicatrices sont remplies, la partie se termine. Les joueurs totalisent leurs points marqués pour avoir complété des lignes et pour avoir écrit des nombres dans des cases, puis perdent des points en fonction du nombre de cases vides restantes sur leur feuille. Celui qui a le score le plus élevé gagne!
Traduction française non officielle, produite automatiquement. En cas de doute, la fiche BoardGameGeek d'origine fait foi.
Comment ça tourne
Qui l'a fait
Auteur : Hisashi Hayashi
Illustration : Olga Cress
Édition : Schmidt Spiele, 999 Games
Son extension
Les extensions ne sont pas des jeux à part : elles n'apparaissent jamais dans les résultats de recherche, seulement ici.
- Voll verplant: Japan