Gemlok

Voici la traduction fidèle en français naturel:

Tentez d'atterrir sur les gemmes les plus précieuses et accrochez-vous pour le voyage. Le lancer de dés détermine vos déplacements, mais votre stratégie détermine votre destin. Vous atterrissez enfin sur un diamant - ainsi qu'un rubis et deux émeraudes. Mais comment les empêcher d'être volés par les autres joueurs? Vous devez lancer un "GEMLOK" pour les garder. Pendant ce temps, les autres joueurs ne cesseront de venir et ne s'arrêteront pas. Ils veulent ces précieuses gemmes et feront tout pour les obtenir. Rien n'est certain tant que vous n'avez pas lancé un "GEMLOK". Même alors, chaque joueur doit sécuriser huit gemmes et rencontrera une stratégie significative des autres joueurs avant de consolider sa fortune. Les joueurs peuvent se retrouver forcés de verrouiller une gemme de faible valeur ou aucune du tout. Évitez d'être bousculé par les autres joueurs, et n'hésitez pas à les bousculer en premier. Il y a aussi la stratégie de se bousculer soi-même pour se placer dans une position plus favorable. Autant de fun, d'interaction et de stratégie dans Gemlok. Profitez de votre famille et de vos amis en jouant à Gemlok et AMUSEZ-VOUS! 2007 Mensa Select