Monster Slaughter

Voici la traduction fidèle en français naturel:

Description de l'éditeur: Renversez le scénario des films d'horreur des années 80 avec Monster Slaughter! Cette fois, c'est à vous de traquer et d'éliminer ces adolescents insupportables qui se sont réfugiés dans une cabane abandonnée en forêt. En tant que chef d'une famille de monstres, vous devrez soigneusement choisir dans quel ordre vous éliminerez vos victimes… puis commencer le massacre! Monster Slaughter est un jeu tactique inspiré des classiques du cinéma d'horreur, où chaque joueur contrôle une famille de trois monstres: père, mère et enfant, chacun avec ses propres statistiques et pouvoir familial. Leur objectif est de fouiller la cabane à la recherche de cinq invités, de trouver leur cachette et de "s'en occuper"! Chaque victime se cache dans une pile de cartes que les monstres doivent explorer pour les trouver, en ramassant des objets et des pièges au passage. Une fois révélée, une miniature d'invité est placée sur le plateau et peut être attaquée! Cependant, chaque joueur a secrètement établi un ordre d'élimination pour ces invités, et les tuer dans cet ordre rapporte plus de points. Ils peuvent utiliser leurs cartes d'objets pour défendre les invités contre d'autres monstres ou effrayer les victimes vers d'autres pièces, afin que les invités meurent dans un ordre plus favorable! Monster Slaughter comprend également un livre de scénarios, offrant de nouveaux objectifs et règles spéciales pour faire de chaque nuit sans lune une nouvelle expérience.